California school districts issue thousands of pink slips amid deficits, declining enrollment